BERTRAND F. CHEVALLEY
ARCHITECT DIPL. ETH
/ OTIA / REG A

VICOLO DEI PINI 2 CH-6962 VIGANELLO SUISSE
TEL. +4191 971 5583 MOBIL +4179 240 4525
E-MAIL
architect.chevalley@ticino.com





 

CURRICULUM VITAE

 
ÉTAT CIVIL
ÉCOLES & TRAVAIL
CONCOURS
TENDENCES & INTÉRÊTS
TOP

 

ÉTAT CIVIL

 

Nom

CHEVALLEY Bertrand

Adresse Vicolo dei Pini 2 6962 Viganello
Né le

27 août 1947, de Montreux VD

Profession Architecte dipl. ETH-Z
Langues français, allemand, anglais,italien, japonais (parlé)


ÉTAT CIVIL
ÉCOLES & TRAVAIL
CONCOURS
TENDENCES & INTÉRÊTS
TOP

 

ÉCOLES & TRAVAIL

 

1965 Baccalauréat Latin-Mathématiques speciales, et Maturité B
1965 -1969 EPF-Zürich section Ingenieur Forestier (5 semestres)
1970 Emploi chez le géologue Dr. Buser, Schindellegi SZ
1971-1976 EPF-Zürich section d'Architecture (Professeurs Hoesli, Jaray, Schall, Snozzi, Schnebli)
1976 Diplôme d'Architecte EPF
1976-1979 Premier séjour au Japon, invité du Ministère de l'Éducation japonais, à l'Université de Kyoto (Prof. Atsushi Ueda)
1980-1981 Retour en Suisse, travail chez les architectes Camenzind, Brocchi, Sennhauser à Lugano
1982 Travail chez l'arch. Pietro Vanetta à Cureglia
1983-1988 Second séjour au Japon :
1984-1985 Emploi dans l'atelier du Prof.Arch. Kiyonori Kikutake à Tokyo
1985-1988 Emploi dans la compagnie Takenaka Komuten (Pianificateurs,Architectes, Ingénieurs et Contracteurs) à Osaka
1988-1989 Retour en Suisse, emploi dans l'atelier de l'arch. Claudio F. Pellegrini à Bellinzona
1989-1990 Emploi dans l'atelier des arch. Prof. Schnebli, Amann & Assoc. à Verscio
1990-1993 Emploi dans l'atelier de l'arch. Marco Conza à Lugano (dessins et modèles avec le CAD-Messerli)
1994 Projet et permis de construction pour un complexe de maisons en terrasses à Montagnola pour la Gesfim SA de Lugano
1994 Cours de perfectionnement pour instructeurs sur CAD-Messerli
1994-2000 Collaboration avec l'entreprise d'informatique Coding 83 SA de Lugano-Grancia pour le CAD-Messerli et autres programmes complémentaires (calcul des coûts par éléments, etc...)
1995-2007 Collaboration avec le studio de l'ingénieur Daniele Villa à Cadenazzo
1997-1999 Travail à la coopérative Coop Uniti dans le groupe "Passato Che Scompare" (relevés de châteaux tessinois) puis dans "Area Multimediale" comme opérateur internet
1998-2001 1998-1999 Cours introductif à l'Autocad 13, cours Internet et Webmaster (html, Claris, DreamWeaver, Flash, Director)
1999-2000 Cours introductif à l'Archicad 6.5
2001 Cours introductif au Winmess (Administration de la Construction)
2001 Cours humidité des murs de pierre
2001-2002 Divers projets en collaborations externes
2003 Emploi chez l'arch. Giovanni Vanetta à Cureglia
2003-2004 Emploi chez un architecte de Lausanne
2004-2006 Emploi au Studio Grassi & Co SA à Chiasso
2006 Cours SIA 380/1 - Energie thermique des édifices (SUPSI)
2007 Projets chez l'ingénieur Daniele Villa à Cadenazzo
2008-2009 Emploi dans un Atelier de Genève


ÉTAT CIVIL
ÉCOLES & TRAVAIL
CONCOURS
TENDENCES & INTÉRÊTS
TOP

 

CONCOURS

 

1982

Origlio nouvelle mairie et place (chez arch. Pietro Vanetta)

1990 Ecoles secondaires Breganzona (avec la collab. studio Conza)
1991 Varsavia nouveau quartier tertiaire autour du vieux Palais de la Culture
1992 Berlin nouveau quartier du Parlement au Spreebogen
1993/4 Berlin quartier administratif-culturel sur l'île Spreeinsel
1995 Montagnola réorganisation piazza et environs
1996 Giubiasco nouveau quartier résidentiel "al Seghezzone" (avec la collab. arch. Christian Rivola)
1996 Cadenazzo concours à invitation pour la nouvelle mairie I
1999 Cadenazzo concours à invitation pour la nouvelle mairie II
2001 Lugano deux concours (Quai et Palace)


ÉTAT CIVIL
ÉCOLES & TRAVAIL
CONCOURS
TENDENCES & INTÉRÊTS
TOP

 

TENDENCES & INTÉRÊTS

 

ARCHITECTURE

  • urban design et architecture intégrés
  • construction correcte e qualifiante du site, en tenant compte des pré-existences valables
  • dessin des espaces publics, au niveau typologique de l'édifice (passages,atrium,jardins, etc...)
  • composition des fonctions (édifices complexes)
  • soin du détail bien dessiné et construit (validité dans le temps, cycle de vie des édifices)
  • usage rationel et raisonable du CAD
  • philosophie humanistique de l'architecte e travail de team

 

CULTURE

  • histoire, musique, photographie, sport de défense, échanges culturels, internet (création de pages web)


ÉTAT CIVIL
ÉCOLES & TRAVAIL
CONCOURS
TENDENCES & INTÉRÊTS
TOP




site in progress